「Pimp My Ride」というアメリカの車改造番組を見たことがあるでしょうか。もし見たことない人がいれば、ぜひ見ていただきたいのです。 アメリカ人の若い男性もしくは女性がカメラに向かってどんなに自分の車がボロいか訴えるところから番組ははじまります。…